韓國網路漫畫市場規模大,也吸引更多製作公司拍攝漫改作品。其中原著漫畫的人氣是翻拍指標之一,2018年開始連載的《女神降臨》累積瀏覽量超過40億,醜小鴨女主角靠著化妝變成女神的故事深獲觀眾喜愛,翻拍消息曝光即備受矚目,上月正式開播。
24小時最熱
此外,漫改作品的角色還原度也是粉絲的關注焦點,被譽為是「臉蛋天才」的車銀優在《女神降臨》確定翻拍後,就被粉絲認為是相似度最高的男主角人選,呼聲極高,最終tvN電視台也宣布由他演出,讓該劇未開播就話題度不斷。
Netflix也看準漫改市場,繼改編熱門網漫《喜歡的話請響鈴》後,又斥資300億韓元(新台幣約8.1億元)翻拍瀏覽量突破12億、評分達9.97分的LINE WEBTOON《Sweet Home》。
《Sweet Home》公開演員名單後,外型還原度也引發討論,原著作家金坎比接受本刊專訪時就表示:「我非常滿意真人版的選角,其中我覺得外型最像的是車賢秀(宋江飾)。」