（陳樂珊／綜合報導）台灣「桌球教父」莊智淵於昨（5日）下午擊敗南韓好手張禹珍挺進亞洲桌球錦標賽男單金牌戰，晚間對上南韓強敵李尚洙，莊智淵以12:10、6:11、6:11、11:7、8:11，最終2:3敗給李尚洙，雖敗猶榮，拿下銀牌。
圖／「桌球教父」莊智淵2:3不敵南韓李尚洙。擷取自莊智淵臉書
首局2人就打得相當激烈，雙方9比9平手時，雖然先被對手拿下局末點，以9比10落後，但莊智淵力往狂瀾連得3分，硬是以12比10逆轉拿下首局。
第2、3局莊智淵都只拿下6分落敗，面臨淘汰的莊智淵，第4局開賽雖以0比1落後，但接著莊智淵連拿4分取得領先，再以11比7將戰局扳成2比2平手。
莊智淵此次雖奪銀、無緣拿下生涯首座男單金牌，但光榮的是，莊智淵此次奪銀是繼2000年的蔣澎龍在男單摘金後的最佳成績，也是莊智淵本人在亞錦賽單打生涯中最佳紀錄；而過去的亞錦賽史中，我國僅有蔣澎龍奪金牌、陳靜及莊智淵拿下單打賽事銅牌。
曾助洛杉磯湖人拿下2座NBA總冠軍的41歲西班牙球星Pau Gasol今(6)日正式宣布退役，湖人老闆Jeanie Buss承諾會退役Gasol的16號球衣，Gasol在發表退役演說時提起已逝世的前隊友兼好友「黑曼巴」Kobe Bryant，期盼兩人球衣能一同高掛史坦波中心球場上空。
Gasol在2001-02賽季獲選年度最佳新秀，成為史上第一位非美國本土球員獲獎者，18年的NBA生涯，4次入選最佳陣容、6次全明星賽和2次總冠軍，也為西班牙拿過奧運獎牌和世錦賽獎牌，2度獲選歐洲籃球先生。
「我要從職業籃球退役了，這麼多年了，這是一個艱難的決定，但這是我認真思考過後所做的決定。」Gasol上一次效力NBA球隊是2019年公鹿，之後返回西班牙聯賽，今日宣布退役結束長達24年的職業生涯。
Gasol和Kobe一家交情甚篤，Gasol是Kobe女兒的教父，Kobe的太太Vanessa則是Gasol女兒的教母，退役宣言中Gasol也不忘提起摯友，「真希望他能來到這裡，但有時候人生就是很不公平，他教會我如何成為一個更好的領袖、競爭者和贏家。」
湖人預計將退役Gasol的16號球衣，Buss表示退役球衣只是時間早晚問題，感謝Gasol為湖人貢獻7年青春。多年前Kobe就曾表示要將Gasol退役後的球衣放在自己退役球衣旁邊，相信湖人也會按照他的吩咐致敬兩位傳奇。
消息來源：NOWnews今日新聞
延伸閱讀:
