《在車上》成奧斯卡大熱門 導演曝改編村上春樹短篇關鍵

追影劇
By 鏡週刊
發布時間:2022-02-08 17:38:59

濱口竜介執導的日本電影《在車上》改編自村上春樹短篇小說,在全球影壇大放異彩,先後拿下坎城影展最佳劇本、費比西國際影評人獎、金球獎最佳外語片等海內外逾50座獎。

24小時最熱

長達179分鐘的《在車上》利用對白揭開角色的內心,引人入勝,在知名影評網站爛番茄獲98分、一片好評,更被視為今年奧斯卡最佳國際影片的大熱門。

村上春樹的著作《沒有女人的男人們》收錄〈在車上〉等多篇短篇作品。(時報出版提供)

畢業於東京大學的濱口竜介剛入學時對電影毫無興趣,直到參加電影研究會才著迷,進入文學院的美學藝術學研究室後,又一步步展開導演生涯。2015年他透過戲劇工作坊集體創作方式製作的電影《歡樂時光》獲盧卡諾影展最佳女演員與劇本獎;2018年,他以《睡著也好醒著也罷》入圍坎城影展競賽單元,備受國際影壇看好。

濱口將村上春樹的短篇小說〈在車上〉拍成電影,他接受本刊視訊專訪透露:「一開始製片建議別的作品,但我覺得有難度。〈在車上〉2013年在雜誌連載時我就非常喜歡,故事以對話為主軸,且是在車上進行,這和我平常拍片運用的手法很相近,就提議改編。」

濱口竜介以《在車上》榮獲第74屆坎城影展的最佳劇本獎。(東昊影業提供)

《在車上》描繪男主角家福悠介(西島秀俊飾)喪妻的失落,並透過與代駕美沙紀的對話逐漸重生。但小說〈在車上〉約五十頁的篇幅並不足以構成一部長片,濱口參考同樣收錄在《沒有女人的男人們》小說集的2部短篇〈木野〉和〈雪哈拉莎德〉,擴大電影的故事規模。

濱口竜介檔案
  • 1978年12月16日出生於日本神奈川縣
  • 東京大學文學院學士
  • 東京藝術大學研究所映像研究科碩士
  • 代表作品:
    1. 2021年 《在車上》榮獲坎城影展最佳劇本、費比西國際影評人獎、金球獎最佳外語片
    2. 2021年 《偶然與想像》榮獲柏林影展銀熊獎
    3. 2018年 《睡著也好醒來也罷》入圍坎城影展競賽單元

濱口竜介親筆信爭取村上春樹同意 「半年沒回信」翻拍險破局

東京外景拍攝難獲許可! 《在車上》原鎖定開往釜山

鏡週刊 在車上 村上春樹 濱口竜介 短篇小說

最新消息

【奧斯卡入圍】奧斯卡入圍名單揭曉! 《犬山記》提名12項最大熱門

追影劇
鏡週刊
發布時間:2022-02-09 11:00:00

第94屆奧斯卡入圍名單8日公布,事前被外媒一致看好的《犬山記》,果然一舉拿下12項入圍(包括男配角兩人入圍),該片是紐西蘭裔女導演珍康萍繼《鋼琴師和她的情人》之後,再次大舉入侵奧斯卡的又一力作。而《犬山記》男主角班奈迪克康柏拜區也繼《模仿遊戲》後再獲男主角提名。

24小時最熱

緊追其後的是獲得10項提名的《沙丘》,改編自村上春樹短篇故事的日片《在車上》則獲得最佳導演、影片和國際電影4項提名。來自不丹的台灣女婿巴沃邱寧多傑執導的《不丹是教室》,也獲得了最佳國際電影提名。

奇異博士班奈迪克康柏拜區今年因《犬山記》再獲奧斯卡男主角提名。(Netflix提供)

史匹柏重拍《西城故事》大受好評。(迪士尼提供)

《沙丘》不僅票房佳,也頗受奧斯卡青睞。(華納兄弟提供)

94屆奧斯卡入圍名單如下:

最佳影片

《貝爾法斯特》

《樂動心旋律》

《千萬別抬頭》

《沙丘》

《王者理查》

《甘草比薩》

《夜路》

《犬山記》

《西成故事》

《在車上》

最佳導演

保羅湯瑪斯安德森《甘草比薩》

肯尼斯布萊納《貝爾法斯特》

珍康萍《犬山記》

史蒂芬史匹柏《西城故事》

濱口龍介《在車上》

最佳男主角

班奈狄克康柏拜區《犬山記》

哈維爾巴登《成為里卡多之路》

安德魯加菲爾德《倒數時刻》

威爾史密斯《王者理查》

丹佐華盛頓《馬克白的悲劇》

最佳女主角

奧莉薇亞柯爾曼《失去的女兒》

潘妮洛普克魯茲《平行母親》

妮可基嫚《成為里卡多之路》

克莉絲汀史都華《史賓賽》

潔西卡雀絲坦《神聖電視台》

最佳男配角

希朗漢德《貝爾法斯特》

特洛伊科特蘇爾《樂動心旋律》

傑西普萊蒙《犬山記》

J·K·西蒙斯《成為里卡多之路》

寇帝史密麥菲《犬山記》

最佳女配角

潔西伯克利《失去的女兒》

亞莉安娜黛博塞《西城故事》

茱蒂丹契《貝爾法斯特》

克絲汀鄧斯特《犬山記》

安潔紐艾莉絲《王者理查》

最佳改編劇本

《犬山記》

《沙丘》

《樂動心旋律》

《失去的女兒》

《在車上》

最佳原著劇本

《貝爾法斯特》

《千萬別抬頭》

《甘草比薩》

《世界上最爛的人》

《王者理查》

最佳剪輯

《千萬別抬頭》

《沙丘》

《王者理查》

《犬山記》

《倒數時刻》

最佳動畫片

《魔法滿屋》

《漂浪人生》

《路卡的夏天》

《米家大戰機器人》

《尋龍使者:拉雅》

最佳視覺特效

《沙丘》

《脫稿玩家》

《007生死交戰》

《尚氣與十環傳奇》

《蜘蛛人:無家日》

最佳國際影片

日本《在車上》

丹麥《漂浪人生》

義大利《上帝之手》

不丹《不丹是教室》

挪威《世界上最爛的人》

最佳配樂

《千萬別抬頭》

《犬山記》

《魔法滿屋》

《平行母親》

《沙丘》

最佳音效

《貝爾法斯特》

《犬山記》

《西城故事》

《007:生死交戰》

《沙丘》

最佳攝影

《沙丘》

《夜路》

《犬山記》

《馬克白》

《西城故事》

最佳服裝造型

《時尚惡女:庫伊拉》

《情聖西哈諾》

《沙丘》

《夜路》

《西城故事》

【奧斯卡入圍】奇異博士、二代蜘蛛人爭影帝 潘妮洛普夫妻檔雙入圍

【奧斯卡入圍】名導入圍搶破頭 她隔8年才出手成入圍大贏家

鏡週刊 沙丘 犬山記 2022入圍 奧斯卡入圍名單 入圍提名

最新消息

分享文章: