（陳昱均／綜合報導）新年連假剛過，不少人在春節期間為了沾沾喜氣，都一定有收到或者發出紅包，而遠在加拿大的多倫多大學也為了歡慶虎年，特別在研究生宿舍的公共區域放置紅包，讓學生們也可以在西方國家好好感受一下東方的節慶氣息；然而，卻有學生發現，打開紅包赫然發現裡面是冥紙，讓學生們怒批：「這是在咒我去死？」

圖/多倫多大學研究生宿舍在農曆春節期間出大包，竟在要給學生們感受年節氣氛的紅包袋中裝入冥紙。擷取自uoftmemes Instagram

2月4日時，專門發佈多倫多大學相關迷因（MEME）投稿的Instagram專頁「uoftmemes」，公開了其中一則投稿，文案中就寫道，多倫多大學研究生宿舍的員工們，為了想慶祝虎年、讓大家感受農曆春節的氣息，1日時就在宿舍公公區域為大家放置可自由領取的紅包，「然而，紅包袋裡面裝的竟然是幾張冥幣（也就是地獄的錢、冥鈔、給死人的錢），就是那些要專門燒給死人的錢，通常就是在中華圈的清明節會用的，它上頭還真的印了『冥鈔』！」

投稿人甚至指出，在中華圈裡，給予活人冥紙是一件相當不禮貌的事情，因為通常就是在暗示「你對我來說已經是死人了」，或甚至「我希望你去死」，再加上根據研究生宿舍的網站資訊來看，工作人員當中還有幾位看起來是亞洲面孔的人，且很明顯從來沒有任何真正來自亞洲文化的學生或工作人員在這個活動前被事前諮詢過，導致所有工作人員都沒去在意紅包裡放了些什麼，造成了如今這樣的文化帝國主義、白人至上主義，以及對亞洲學生們的不尊重與壓迫情形，痛批：「這種『錯誤』是完全不可饒恕的！」貼文底下就有不少學生開酸：「所以我可以用這個付我的學費嗎」、「是在咒我去死嗎」、「所以說我們是在地獄上課囉」、「這不只冒犯中華圈學生跟工作人員，其他那些不是中華圈但也同樣慶祝農曆新年的人也一起被冒犯到了！」

在 Instagram 查看這則貼文

University of Toronto（@uoftmemes）分享的貼文

這個弄巧成拙的天大烏龍，也使得多倫多大學研究生宿舍方面緊急出面道歉，並回收所有「冥紙紅包袋」；住宿生們表示有收到他們的EMAIL，解釋說宿舍相關人員並沒有意識到紅包袋裡頭塞的紙幣是不妥當的，「我們想要為這個錯誤表達我們最誠摯的歉意，我們的目標是希望打造一個節慶氣息，然而卻沒有意識到我們所犯下的錯，此行為背後並沒有包藏任何惡意，而我們也要對於所有因這個錯誤而受到影響的住宿者們致歉」，同時強調未來會更加留心相關問題，也會與社區夥伴們合作，來更進一步保證活動的文化適宜性。

熱門新聞：開工5措施自保！王必勝：無法達到零風險，但要讓風險降低