《鬼怪》女鬼跟隨男神苦練北韓話 玄彬樂壞喊話挺《樂透大作戰》

追影劇
By 鏡週刊
發布時間:2022-09-14 11:30:10

27歲女星朴世婉相隔2年再接演大銀幕新作《樂透大作戰》,飾演被喻為「北韓IU」的廣播宣傳隊士兵,她為戲苦練北韓話1個月,還參考玄彬在電影《機密同盟》及《愛的迫降》中的發音,讓玄彬樂得直呼:「那我也要去看《樂透大作戰》了!」

24小時最熱

來自釜山的朴世婉2016年入行,曾演出韓劇《鬼怪》《一起生活吧》《沒有第二次》、電影《盜墓同盟》等。在《鬼怪》中她飾演糾纏著金高銀的考試院女鬼,剛死不久的她擔心母親到考試院發現自己冰箱內空無一物會傷心,委託金高銀幫忙買東西塞滿冰箱,看著幫助自己的金高銀,她更難過落淚,雖在劇中只是小角色,卻讓觀眾印象深刻。

朴世婉在《鬼怪》中委託金高銀幫忙買東西塞滿自己住的考試院房間,想到母親會難過就忍不住落下眼淚。(翻攝自tvN)

《樂透大作戰》描述一張頭獎彩券不小心從南韓飄到北韓,為了57億巨額獎金,南北韓士兵決定「越線」展開驚險刺激的機密協商。朴世婉飾演廣播宣傳隊士兵,以潑辣的「恰查某」形象,在片中展現舞蹈、唱歌等多才多藝魅力。

朴世婉為戲穿軍裝,練習軍事行禮過,她說:「我看鏡子練習了很多次,退伍的哥哥們還詳細告訴我敬禮的姿勢和角度。第一次拍攝敬禮的樣子時,我一直注意手的位置是否正確。」除了基本的動作和姿勢外,朴世婉特地請了專業老師指導她的北韓話。

朴世婉(右)與李伊庚在《樂透大作戰》飾演北韓軍人兄妹。(采昌國際多媒體提供)

她受訪時透露:「老師告訴我北韓的日常用語跟軍人語氣不同,讓我花費一個月時間練習。不論是片中的對南韓廣播、日常生活、軍人語氣三方面,也都分開來準備。雖然這部分很困難,但如果把細節做好,觀眾也會把角色看得更加清楚。」

聊到北韓軍官,許多觀眾都會想到曾在電影《機密同盟》跟連續劇《愛的迫降》演北韓人的玄彬,朴世婉也參考了玄彬在兩部作品中的北韓話,「老師說,雖然玄彬前輩在兩部作品中是職業軍人,但因為飾演的角色不同,所以方言也都不同,老師也讓我更該注意到這之中的細節。」

最近忙著宣傳《機密同盟2》的玄彬日前被問到此事,聽到後輩參考自己的演技,他開心回應:「那我也要去看《樂透大作戰》了!」他也提到自己在兩部作品中所使用的北韓話大不同,拍攝時都是針對角色來進行獨立詮釋和學習。《樂透大作戰》9月30日在台上映。

鏡週刊 玄彬 韓國電影 戲劇 高庚杓 喜劇片 樂透大作戰 朴世婉

最新消息

王子變主夫?玉木宏《極道主夫 電影版》黑道阿龍金盆洗手當主夫以來的最大危機,台灣上映!

追影劇
電影神搜
發布時間:2022-09-14 13:30:02

原作漫畫賣破 550 萬冊、由日本知名男星玉木宏所主演的爆笑喜劇《極道主夫》推出電影版,並於本週五 9 月 16 日在台灣大銀幕登場,將由玉木宏率領新舊卡司,帶來更加昇華的搞笑劇情,以及加倍華麗的動作戲碼,同時也迎來「主夫」史上最大的危機!許多日本影迷在觀賞後紛紛表示「電影讓我盡情地爆笑了」、「很適合想要轉換心情的時候觀賞」、「劇情很有趣,而且看到玉木宏的腹肌忍不住嘴角上揚」。

24小時最熱

另外,主演的玉木宏及飾演阿龍妻子美久的川口春奈,也特地錄製影片向台灣觀眾打招呼,希望能透過《極道主夫 電影版》,為台灣觀眾帶來更多元氣。

為準備動作戲,玉木宏曾一週訓練巴西柔術多達六次

在《極道主夫 電影版》中,玉木宏飾演的男主角阿龍,過去曾是傳說中的黑道「不死之龍」,現在則是專職家庭主夫,玉木宏透露為了更貼近角色他做了非常多努力:

「雖然漫畫的圖片可以作為詮釋角色的參考,但另一方面必須貼近角色而有一定的難度。」

阿龍身體的肌肉線條非常明顯,因此在拍攝前他也致力於健身來維持體態,更曾一週之間練習「巴西柔術」多達六次。玉木宏練習巴西柔術培養出的經驗,也在這次電影中的動作戲上徹底活用,他甚至向導演提議將類似柔術的動作作為精隨加入其中:

「拍攝期間幾乎每天都有動作戲,在不受傷的前提下,盡可能不用替身親自上陣。關於柔術的部分,原本想用更有技巧的動作,但考慮到阿龍不見得有柔術的經驗,所以我盡量讓動作看起來不到位,留下胡亂揮拳的感覺。」

玉木宏、瀧藤賢一咬牙完成電影飛車戲碼

除了充滿張力的動作戲以外,這次也挑戰了華麗的飛車戲碼,玉木宏表示其實很害怕:

「這是至今沒有過的經驗,有點害怕,但因為有從電視劇就合作到現在的工作人員協助,靠著信賴完成了拍攝,我認為是一段很適合用大銀幕呈現,浩大又華麗的戲碼。」

飾演阿龍昔日對手虎二郎的瀧藤賢一則透露起初相當抗拒:

「我一開始看到參考影片時想說『這是打算殺了我嗎?』,還叫公司去幫我拒絕拍攝,但是到了拍攝現場看到只靠一條鋼絲懸空吊在車子旁的玉木宏,我心想『玉木宏好狂啊!』,在那種情況下我也不得不拍攝,最後拼命抓著兩旁努力拍完了。」

也因此造就了魄力十足的飛車場面。

竹中直人、吉田鋼太郎兩位日本資深演員的首度合作

這次在《極道主夫 電影版》中,除了在電視劇中也有登場的資深戲骨竹中直人以外,吉田鋼太郎也作為阿龍等人的強大敵人首次登場,玉木宏至今曾多次與兩位大前輩合作,他不諱言地表示自己還需要學習:

「他們兩位都是我很喜歡的大前輩,而且都非常有魅力,那種魅力是必須靠經驗堆疊出的從容與器量才能展現出來的,也讓我感受到自己還有很多需要學習的地方。」

對於初次加入《極道主夫》劇組,吉田鋼太郎坦言:

「我所飾演的是『義大利黑手黨風格的炒房客』,世界上才沒有這種人,在飾演的時候也不知道該以什麼為參考,不過因為是在《極道主夫》這個異想天開的世界裡,所以我沒有想太多,而且參加的演員以竹中老大為首,都是一些胡鬧的人,所以沒有絲毫不安地融入其中。」

有趣的是,竹中直人與吉田鋼太郎這次在《極道主夫 電影版》中是首次合作,竹中直人更大方分享很喜歡與吉田鋼太郎對罵的戲碼:

「雖然我和吉田鋼太郎先生是第一次合作,和他隔空對罵『老頭子』的那一場戲真的很有趣。吉田先生對我說『你這傢伙才是老頭子吧』,聽了非常地開心。」

吉田鋼太郎也笑說:

「在對罵戲最後這個人不是叫我角色的名字,而是說『喂吉田!什麼老頭子啊,你這傢伙才是老頭子吧』真的很有趣,很可惜被剪掉了。」

竹中直人與吉田鋼太郎默契又滑稽的互動戲碼,也成為電影中的一大看點。

《極道主夫 電影版》劇情介紹

人稱「不死之龍」傳說中的黑道.黑田龍(玉木宏 飾),因結婚為契機金盆洗手,目前作為專職主夫過著安穩的日子。就在某一天,凶惡的炒房蟑螂出現在街上,對著他們目標的幼兒園展開惡劣的騷擾。阿龍與從前的小弟雅(志尊淳 飾)挺身擔任幼兒園的保鑣,卻令炒房蟑螂的行為變本加厲。原為武打派黑道的可麗餅老闆.虎二郎(瀧藤賢一 飾)與他原為暴走族總長的妹妹也加入協助阿龍,意想不到的麻煩卻接連發生……。

《極道主夫 電影版》電影預告

消息來源:車庫娛樂

電影神搜 日本電影 玉木宏 戲劇 極道主夫

最新消息

分享文章: