電影《瀑布》裡出現一幅19世紀法國畫家竇加的畫，掛在療養院牆上，也讓片中的病友賈靜雯、魏如萱有了對話，成為該片的重要象徵之一。
24小時最熱
魏如萱在《瀑布》裡是一位藝術經紀人，在療養院裡看到一幅褪色泛藍的竇加名畫照片，於是和賈靜雯聊起這幅畫。編導鍾孟宏說，當時他勘景時，忽然在院內看到這幅一群騎士在馬上漫步山野間的竇加畫作，覺得很特別，就拍下照片傳給監製、也是他的妻子曾少千看。
曾少千是美國愛荷華大學藝術史博士，研究藝術相關領域多年，在大學研究所任教、也經常撰寫藝術相關文章。看過畫作照片後，她對鍾孟宏解釋關於竇加和運動繪畫的來龍去脈。
鍾孟宏說，「基本上電影裡魏如萱與賈靜雯說的所有對白，都是我老婆幫我寫的。我覺得有趣的是，裡面有幾個層面：為什麼這個地方會掛這幅畫？一幅西方的畫、而且擺明已掛在這裡十幾年且褪色了，究竟掛給誰看？這幅畫掛出來也許是無意的，但創作者卻可以加點什麼，使它有意義。」
鍾孟宏解釋，19世紀的畫家畫賽馬多半是畫賽馬的最後衝刺，很少人像竇加這麼平靜，畫一群人在山裡面。這些人穿上騎士服到山裡面，到底要去哪裡？而竇加這位藝術家在面對時下最流行的畫風、對賽馬場景的取樣時，為什麼反而以這種方式在畫？這些問題，都很耐人尋味。
後來鍾孟宏實地拍攝這場戲時，美術組又做了一幅更大幅的褪色畫作，也讓這幅畫與戲中角色產生更多互動聯想。
