動畫「女女親臉頰」片段 台灣迪士尼直接刪減惹議

娛樂圈
By 鏡週刊
發布時間:2021-12-10 16:45:06

美國電視動畫《奇幻貓頭鷹小屋》(The Owl House)自去年7月在台灣播出,故事主人翁是一名14歲的少女「露絲」,想要學習魔法、對抗魔王的故事。劇情設定中,露絲為雙性戀,和好友雅蜜蒂的關係在冒險過程中逐漸升溫,第二季第5集中,雅蜜蒂甚至親了露絲的臉頰,表明心意。迪士尼動畫影集首度將LGBTQ+角色融入其中,獲得不少好評,然而台灣的觀眾卻發現,這一集在台灣迪士尼頻道播出時,竟然將親臉頰的片段直接刪除。

24小時最熱

《奇幻貓頭鷹小屋》這部動畫的創作者達娜泰瑞斯(Dana Terrace)本身是雙性戀者,希望可以創作一個雙性戀的角色,這個想法也換得了迪士尼高層的支持。在故事中,主角露絲為雙性戀,而雅蜜蒂為女同志,這是迪士尼動畫首度有明確的LGBTQ+角色設定。2人的關係在冒險旅途中逐漸升溫,關係逐漸轉變,呈現出青少女的青澀的曖昧,吸引不少觀眾支持。

該動畫第二季第5集〈廢墟冒險記〉上個月在台灣播出,有觀眾發現,片尾一段雅蜜蒂親吻露絲的臉頰的劇情竟然被刪減了。許多觀眾對於台灣迪士尼隨意刪除故事內容表示不滿,「感覺迪士尼被保守家長入侵了」「我看到被剪掉的時候真的尖叫直接叫出來」;有網友指出,其實在第2集播出時就曾有觀眾反映部分片段遭到刪減,當時迪士尼回應表示,有些片段「可能不符在地的風土民情,Disney Channel會適度予以修剪」,讓他們痛批:「誰決定把那些畫面砍掉的,出來解釋一下哪來的風土民情不符合?」

觀眾不滿台灣迪士尼任意刪減劇情內容。(翻攝自臉書「歐美卡通動漫聚會所」)

不只女女親臉頰片段被刪減,更有觀眾表示,在第二季第8集中,露絲和雅蜜蒂告白後正式交往,台灣迪士尼竟直接將「女朋友」改成「最好的朋友」,很明顯是想要掩飾女女戀的情節。

台灣伴侶權益推動聯盟po文表示,讓多元性別角色出現在卡通中,能讓孩子們學習到不同的性傾向及性別認同,對於拓寬想像及培養友善思維十分重要,「然而台灣迪士尼卻選擇刪除該片段,讓兒童錯失了認識同志族群的機會。」

伴侶盟提到,台灣NCC在2012年時曾以違反節目分級法為由,對播出女子親吻特寫、同性戀暗示畫面的電影台開罰,凸顯了NCC對於同志議題的保守;然而台灣如今已通過同婚專法,每年更舉辦同志遊行,教育現場也有許多一線教師努力教導性平教育,但台灣迪士尼卻仍沒有勇氣談論同志議題,甚至將溫馨可愛的女同志「親臉頰」片段剪掉,著實讓人感到可惜。

切乳後當自己!艾略特佩吉曝上空照 「超猛6塊肌」電暈百萬網友

中國施壓世界同志遊行「台灣變地區」 王婉諭批:憑什麼說三道四

美國 鏡週刊 NCC 台灣迪士尼 電視動畫 奇幻貓頭鷹小屋 The Owl House

最新消息

《鬼滅之刃》《天竺鼠車車》都輸了! 日本年度動畫搜尋冠軍是這部

娛樂圈
鏡週刊
發布時間:2021-12-10 18:15:27

入口網站日本Yahoo!公布2021年搜尋大獎名單,去年最大獎由演員佐藤健拿下,今年寶座讓給活躍於美國職棒的大谷翔平。今年在台灣也造成旋風的《PUI PUI 天竺鼠車車》於動畫部門中僅獲得第5名,最近《遊郭篇》剛上架的《鬼滅之刃》則從去年冠軍掉至第3,動畫冠亞軍分別由《東京復仇者》《咒術迴戰》搶下。

24小時最熱

大谷翔平活躍於美國職棒聯盟,是日本民眾心目中的日本之光。(翻攝自Yahoo!JAPAN)

日本Yahoo!搜尋大獎的依據為與去年相比,檢索件數突然上升的人物或作品。效力於洛杉磯天使隊的大谷翔平除打進美國職棒大聯盟明星賽,更是首位參加全壘打大賽的日本籍球員,於日本國內外都受極大矚目,除在運動選手部門中奪冠,也是全體冠軍。

已故武打男星千葉真一兒子真榮田鄉敦(上圖)和新田真劍佑分別佔據男演員搜尋榜中第一和第三名,真榮田在年度最賣電影《東京復仇者》中帥氣模樣深獲觀眾喜愛。(上圖蜜蜂工房提供,下圖翻攝自新田真劍佑Instagram)

男演員方面,已故男星千葉真一的小兒子真榮田鄉敦今年演出日劇《約定的灰姑娘》、電影《東京復仇者》都造成話題,另外他在綜藝節目上意外嶄露愛吃的一面,吸引大批觀眾搜尋,一舉攻進男演員搜尋冠軍。他的哥哥新田真劍佑今年也演出多部話題作品如電影《神劍闖江湖The Final》、日劇《鴉色刑事組》等,更確定將演出真人版《航海王》,話題不斷的他排名第3,第2名則由《如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師》男主角赤楚衛二拿下。

赤處衛二以《如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師》新作不斷,在本季日劇《SUPER RICH》中飾演忠心屬下,圈粉無數。(friDay影音提供)

相較男演員部門多為新生代,女演員的冠、亞軍入行都超過20年,冠軍由由演出《青之SP:校警嶋田隆平》《VOICE II ~110緊急指令室~》的真木陽子獲得,她這一年也因經常上綜藝節目知名度大幅上漲。

真木陽子出道超過20年仍活躍於前線,參與演出的《VOICE II ~110緊急指令室~》改編自同名韓劇。(friDay影音提供)

女演員亞軍則是現年40歲的池脇千鶴,她在日劇《那女人,吉特巴舞》一人分飾兩角,挑戰熟齡酒店小姐與銀髮媽媽桑,引來熱烈討論;第3名由今年在話題日劇《與你在世界終結之日》《TOKYO MER~行動急診室~》都有演出的24歲模特兒演員中條彩未拿下,她今年也成為節目《美食冤大頭》成員,人氣更上一層樓。

池脇千鶴在日劇《那女人,吉特巴舞》(上圖)一人分飾兩角,中條彩未(下圖左)今年成為節目《美食冤大頭》班底受到矚目。(上圖翻攝自crankin,右圖翻攝自中條彩未Instagram)

動畫部門冠軍由《東京復仇者》奪下,《東京復仇者》原著漫畫累積銷量超過4,000萬本,今年4月至9月動畫版問世後更帶動銷量,真人版電影《東京復仇者》也熱賣44.5億日圓(新台幣約11.1億元),無疑是今年度最受矚目的作品。原著銷量今年險勝《鬼滅之刃》的《咒術迴戰》動畫也深獲亞洲觀眾喜愛,在動畫搜尋榜中居亞軍。

《東京復仇者》動畫問世後在日本造成旋風,更帶動原著漫畫銷量。(木棉華國際提供)

日本「Yahoo!搜尋大獎2021」重要獲獎名單
  • 年度大獎:大谷翔平(職棒選手)
  • 男演員:真榮田鄉敦
  • 女演員:真木陽子
  • 音樂人:防彈少年團(BTS)
  • 偶像:BE:FIRST
  • 聲優:三石琴乃
  • 動畫:《東京復仇者》
  • 電影:《福音戰士新劇場版:終》
  • 連續劇:《歡迎回來百音》

日本Oricon漫畫2021銷售排行 《咒術迴戰》險勝《鬼滅之刃》奪冠

【全文】《東京復仇者》改編現象級漫畫 真人熱血主攻社群創聲勢

鏡週刊 日本 大谷翔平 咒術迴戰 鬼滅之刃 天竺鼠車車 搜尋 東京復仇者 冠軍 遊郭篇 Yahoo!

最新消息

分享文章: