【韓文教學】美式咖啡、草莓拿鐵韓文怎麼說?10 個韓國咖啡廳必點品項韓語教學!

追影劇
By 電影神搜
發布時間:2021-08-24 20:35:38

韓國人對咖啡的癡迷程度,相信大家都有耳聞,從各個品牌咖啡廳林立在韓國街頭,數量大概跟台灣的便利商店一樣多就可以看出!大家到韓國旅遊一定也會安排咖啡廳踩點行程,今天就來跟大家分享,不管是到韓國連鎖咖啡廳、特色咖啡廳都必點的飲品品項韓語怎麼說?

24小時最熱

—美式咖啡아메리카노—
圖片來自IG: yogerpresso_official。

韓國人最愛咖啡第一名,絕對就是美式咖啡了,有韓國朋友一天可以喝 3 到 4杯呢!不同於義式濃縮咖啡(Espresso),美式咖啡是將原本義式濃縮咖啡加入熱水或是冰水,讓整個咖啡口感變得比較清爽。

美式咖啡的韓文是아메리카노 (a-me-ri-ka-no),唸出發音後會發現其實跟美式咖啡的英文 Americano 很相似,這是因為其實韓語是由漢字詞、純韓語(又稱固有詞)和外來語所組成的,其中大部分韓語是來自漢字詞,而外來語佔了韓語 20%,韓國年輕一輩也都是慣用外來語用法,所以會發現其實很多韓語名詞唸起來和英文讀音差不多!

美式咖啡 아메리카노 (a-me-ri-ka-no)熱美式 핫 아메리카노 (hat a-me-ri-ka-no)冰美式 아이스 아메리카노 (a-i-seu a-me-ri-ka-no)

韓國人尤其喜歡喝冰美式咖啡,甚至有了冰美式咖啡的縮略語「아아」,讀音為「啊啊」,也就是將아이스(冰)和아메리카노(美式)的第一個字取出來簡稱,下次去韓國咖啡廳聽到韓國人對著服務生說「아아」,就知道他要點的是冰美式囉!

—拿鐵系列品項라떼—
圖片來自IG: wndp2023。

如果指一般的咖啡拿鐵,韓文叫做카페라떼 (ka-pe-ra-tte),也是屬於從英文來的外來語,而라떼就是拿鐵Latte的發音。如果是其他口味的拿鐵,則是在拿鐵前面加上口味名稱就可以了。

咖啡拿鐵 카페라떼 (ka-pe-ra-tte) / 咖啡 카페 (ka-pe)香草拿鐵 바닐라라떼 (ba-nil-la-ra-tte) / 香草 바닐라 (ba-nil-la)榛果拿鐵 헤이즐넛라떼 (he-i-jeul-leot-ra-tte) / 榛果 헤이즐넛 (he-i-jeul-leot)巧克力拿鐵 초코라떼 (cho-ko-ra-tte) / 巧克力 초콜릿 (cho-kol-lit)草莓拿鐵 딸기라떼 (ttal-kki-ra-tte) / 草莓 딸기 (ttal-kki)
圖片來自IG: ___brillante。

題外話:香草拿鐵、榛果拿鐵都是含有咖啡的拿鐵,而草莓拿鐵和巧克力拿鐵則是只有牛奶,並沒有加咖啡唷!

—焦糖瑪奇朵 카라멜 마끼아또—
圖片來自IG: j_jjining。

焦糖瑪奇朵也是許多人喜愛的咖啡品項,通常在韓國咖啡廳點焦糖瑪其朵,咖啡上還會擠上滿滿的鮮奶油,十分誘人呀!

焦糖瑪奇朵 카라멜 마끼아또 (ka-ra-mel ma-kki-a-tto)-氣泡飲系列 에이드-
圖片來自IG: yeondal_coffee。

韓國許多咖啡廳都有賣不同口味的氣泡飲,夏天時十分受歡迎!氣泡飲在韓文叫做「에이드」(Ade),跟拿鐵一樣,只要學會氣泡飲的說法,前面加上不同的水果,就會變成不同口味的氣泡飲囉!

檸檬氣泡飲 레몬에이드 (re-mon-e-i-deu) / 檸檬 레몬 (re-mon)葡萄柚氣泡飲 자몽에이드 (ja-mong-e-i-deu) / 葡萄柚 자몽 (ja-mong)—柚子茶 유자차—
圖片來自IG: uri.nnh。

柚子茶是韓國的特色飲品,如果踩點咖啡廳時,不想點咖啡的話,點杯酸酸甜甜的柚子茶也是不錯的選擇!柚子茶還具有解酒的功能,若是前一天跟親朋好友暢飲了一晚,也可以點柚子茶來解解酒唷!

柚子茶 유자차 (ju-ja-cha)同場加映:綠茶 녹차 (nok-cha)紅茶 홍차 (hong-cha)奶茶 밀크티 (mil-keu-ti)

以上就是今天跟大家分享的 10 個韓國咖啡廳必點品項的韓文啦!記下這些品項的韓文,之後去韓國咖啡廳就不用擔心店家沒有提供中文或英文菜單,結果韓文菜單看半天,卻不知道有什麼飲品選擇的窘境啦!

延伸閱讀:

電影神搜 韓文教學 美式咖啡 草莓拿鐵

最新消息

《蜘蛛人:無家日》前導預告震撼曝光!多重宇宙世界降臨,經典反派再次襲來

追影劇
電影神搜
發布時間:2021-08-24 20:50:56

若說在一眾漫威「第四階段」電影當中,令粉絲最期待,消息把持的最為神秘的一部,莫過於是由湯姆霍蘭德主演的《蜘蛛人》系列最新續集——《蜘蛛人:無家日》。

24小時最熱

作為今年年底的大作,因著「多重宇宙」的設定,至今已沸騰著各種相關傳言,前陣子也曾傳過預告外流一事,引起一時風波。但長久的等待終於結束,就在今日,《蜘蛛人:無家日》終於釋出了它的前導預告!

《蜘蛛人:無家日》前導預告:

《蜘蛛人:無家日》由前兩集的導演喬恩沃茨執導,曾在去年到今年間在網路上因流傳的各種消息而鬧得沸沸揚揚,索尼影業及漫威工作室目前大多沒有正面回應這些傳聞,僅證實此集將會與《奇異博士之戰慄多重宇宙》有所連結,而反派「電光人」傑米福克斯和「八爪博士」艾爾菲摩里納目前也確認將會回歸;在先前曾流傳的片場照中,霍蘭德的特技替身身上穿著動態捕捉服,也讓人猜想史塔克為他打造的「鋼鐵蜘蛛服」是否會在這集出現。

而在所有的消息中,最令粉絲關注的消息非蜘蛛人「三代同堂」一事莫屬,傳聞過往的「彼得帕克們」陶比麥奎爾以及安德魯加菲爾德,都將在這一部電影中回歸,儘管霍蘭德否認了這件事,而加菲爾德則說「沒人打電話給他」,但依著演員們都會對重要電影亮點進行保密的常態,一切都說不準。

在新的預告當中,劇情走向有所揭露——彼得因身份曝光一事而備受困擾,進而向奇異博士求取幫助以改變歷史,但這卻打通了難以控制的多重宇宙世界,引發了後續的危機。我們能於其中見到過去反派的身影,最後更是以經典角色八爪博士的登場作結,至於三代同堂的傳聞,則有待後續的更多預告揭露。

從《美國隊長 3:英雄內戰》的首次登賞,和兩集《蜘蛛人》系列電影,以及《復仇者聯盟 3:無限之戰》、《復仇者聯盟 4:終局之戰》,這次的全新續集將是湯姆霍蘭德第六次以彼得帕克的身份出現在漫威宇宙中,而這部電影將為漫威帶來什麼新的格局,由得我們期待。

《蜘蛛人:無家日》預計在今年 12 月上映。

延伸閱讀:

電影神搜 漫威 美國隊長 蜘蛛人:無家日 蜘蛛人

最新消息

分享文章: